Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

in error

  • 1 error

    error n
    ошибка
    accidental error
    случайная ошибка
    across-track error
    боковое отклонение от курса
    airborne equipment error
    погрешность бортового оборудования
    airborne error measurement
    списание радиодевиации в полете
    alignment error
    ошибка в настройке
    along-track error
    линейное отклонение от курса
    altimeter error
    погрешность высотомера
    altimeter scale error card
    таблица инструментальных поправок
    angular error
    угловая погрешность
    automatic error correction
    автоматическая коррекция ошибок
    azimuth error
    азимутальная погрешность
    backlash error
    погрешность из-за люфтов
    bank synchro error angle
    угол рассогласования по крену
    bias error
    систематическая ошибка
    compensate the error
    списывать девиацию
    component error
    частичная погрешность
    detected error
    обнаруженная ошибка
    determine amount of the error
    определять величину девиации
    displacement error
    боковое отклонение
    elevation error
    погрешность отсчета по углу места
    eliminate error
    устранять погрешность
    error angle
    угол рассогласования
    error checking algorithm
    алгоритм контроля ошибок
    error compensation
    устранение девиации
    error correction
    устранение ошибки
    error correction table
    таблица поправок
    error measurement
    списание девиации
    error signal
    сигнал рассогласования
    following error
    ошибка слежения
    glide path angular error
    угловая погрешность глиссады
    glide slope error
    сигнал отклонения от глиссады
    gross error
    суммарная погрешность
    guidance signal error
    погрешность сигнала наведения
    height-keeping error
    погрешность выдерживания высоты полета
    height-keeping error distribution
    разброс ошибок выдерживания высоты
    indicated displacement error
    приборная погрешность отклонения
    instrument error
    инструментальная погрешность
    lateral error
    боковое отклонение
    margin of error
    допуск на погрешность
    mean course error
    погрешность залегания средней линии курса
    mean glide path error
    погрешность залегания средней линии глиссады
    mean-square error
    среднеквадратичная погрешность
    navigation error
    навигационная ошибка
    observation error
    ошибка при визуальном определении местоположения
    pilot's error
    ошибка пилота
    quadrantal error
    ошибка четвертной девиации
    quadrantal error calibration curve
    график списания четвертной девиации
    radial displacement error
    радиальное отклонение
    range error
    ошибка по дальности
    reading error
    погрешность считывания
    slaving error
    погрешность при согласовании
    steady-state error
    статическая ошибка
    systematic error
    систематическая погрешность
    track angle error
    ошибка выдерживания путевого угла
    wing flaps error transmitter
    датчик рассогласования закрылков
    zero setting error
    ошибка установки нуля

    English-Russian aviation dictionary > error

  • 2 error

    error ошибка, отклонение, погрешность
    error of difference ошибка разности
    error of first kind ошибка первого рода
    error of fitting ошибка выравнивания, погрешность выравнивания
    error of mean ошибка среднего
    error of observation ошибка наблюдения
    error of second kind ошибка второго рода
    absolute error абсолютная ошибка
    adjusted error скорректированная ошибка
    apparatus error инструментальная погрешность
    approximation error ошибка аппроксимации, ошибка приближения
    copy error ген. ошибка репродукции, ошибка копирования
    corrected error скорректированная ошибка
    discrepancy within experimental error расхождение в пределах ошибки опыта (стат.)
    experimental error ошибка опыта (стат.)
    extent of the error величина погрешности (стат.)
    mean error средняя ошибка
    mean-root-square error стандартная ошибка, средняя квадратическая ошибка
    plot error ошибка единичного наблюдения
    probable error вероятная ошибка
    probable error вероятная ошибка (стат.)
    relative error относительная ошибка
    sampling error выборочная ошибка, ошибка выборки
    standard error стандартная ошибка, средняя квадратическая ошибка
    standard error стандартная ошибка, квадратичная ошибка (стат.)
    standard error of difference стандартная ошибка разности, средняя квадратическая ошибка разности
    standard error of estimate стандартная ошибка оценки, средняя квадратическая ошибка оценки
    standard error of mean стандартная ошибка оценки, средняя квадратическая ошибка оценки
    standard error of standard deviation стандартная ошибка стандартного отклонения, средняя квадратическая ошибка стандартного отклонения
    standard error of sum стандартная ошибка суммы, средняя квадратическая ошибка суммы
    standard error of variance стандартная ошибка дисперсии, средняя квадратическая ошибка дисперсии
    trial and error method метод проб и ошибок
    type I error ошибка первого рода
    type II error ошибка второго рода

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > error

  • 3 error

    error
    n
    ошибка; погрешность

    - error of closure
    - error of survey
    - error of result
    - absolute error
    - accidental error
    - angular closing error
    - arithmetic mean error
    - calculating error
    - calibration error
    - clamping error
    - closing error
    - collimation error
    - erratic error
    - index error
    - mean square error
    - natural error
    - personal error
    - probable error
    - random error
    - relative error
    - residual error
    - staff error
    - standard error
    - systematic error
    - testing errors
    - tilt error
    - true error

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > error

  • 4 ♦ error

    ♦ error /ˈɛrə(r)/
    n. [cu]
    1 errore; sbaglio; fallo: to make an error, fare un errore; grammatical error, errore di grammatica; clerical error, errore di trascrizione; errore materiale; error of judgement, errore di giudizio; to repent the errors of one's youth, pentirsi degli errori giovanili; caused by human error, provocato da un errore umano; to do st. in error, fare qc. per errore (o per sbaglio); factual error, errore di fatto; a fundamental error, un errore di fondo
    2 (comput.) errore: fatal error, errore irreversibile; system error, errore di sistema; error correction, correzione degli errori; error detection, rilevamento degli errori; error message, messaggio di errore; error enabling device, errore durante l'abilitazione del dispositivo
    ● (comm.) errors and omissions excepted, salvo errori e omissioni □ (stat.) error band, fascia d'errore □ (leg.) error in (o of) fact, errore di fatto □ (leg.) error in (o of) law, errore di diritto □ (stat.) error of sampling, errore di campionamento □ error-prone, facile agli errori □ the error of one's ways, i propri errori; il proprio comportamento sbagliato.

    English-Italian dictionary > ♦ error

  • 5 error

    error n
    1 (in spelling, grammar, typing) faute f ; ( in arithmetic) erreur f ; to make a serious error ( in arithmetic) faire une erreur grave ; ( of judgment) commettre une grave erreur ; an error of/in sth une erreur de/dans qch ; by error, in error par erreur ; error of judgment erreur f de jugement ; error of 10%, 10% error erreur de 10% ; margin of error marge f d'erreur ; human error erreur f humaine ; errors and omissions excepted Comm sauf erreur ou omission ;
    2 Comput erreur f ; error message message f d'erreur ; error correction correction f d'erreur.
    to see the error of one's ways revenir de ses erreurs.

    Big English-French dictionary > error

  • 6 error

    error ['erə(r)]
    (a) (mistake) erreur f, faute f;
    ∎ to make or to commit an error faire (une) erreur;
    ∎ an error of judgment une erreur de jugement;
    ∎ it would be an error to assume that… ce serait une erreur ou on aurait tort de supposer que…;
    ∎ Commerce errors and omissions excepted sauf erreur ou omission
    (b) Mathematics (mistake) faute f; (deviation) écart m;
    ∎ degree of error marge f d'erreur
    (c) (mistakenness) erreur f;
    ∎ it was done in error cela a été fait par erreur ou méprise;
    ∎ he was in error over or on this point of law il était dans l'erreur ou il avait tort sur ce point de loi;
    ∎ I've seen the error of my ways je suis revenu de mes erreurs;
    ∎ to show sb the error of his ways montrer à qn qu'il est dans le mauvais chemin;
    ∎ Religion to be in/to fall into error être/tomber dans l'erreur
    ►► Computing error code code m d'erreur;
    Computing error correction correction f d'erreur;
    Computing error message message m d'erreur;
    Computing error routine sous-programme m de correction d'erreurs

    Un panorama unique de l'anglais et du français > error

  • 7 error

    error [ˈerər]
    * * *
    ['erə(r)]
    noun (in spelling, grammar, typing) faute f; Mathematics, Computing erreur f

    error of 10% —

    10% error — erreur de 10%

    margin of error — marge f d'erreur

    ••

    English-French dictionary > error

  • 8 error

    error, ōris, m. (erro), das Irren, I) im allg., das Umherirren, -schweifen, -streifen, der Irrgang, die Irrfahrt, A) eig.: a) v. pers. Subjj.: error ac dissipatio civium, Cic.: per tortuosi amnis sinus flexusque errorem volvens, im Zickzack gehend, Liv.: navium pars ex errore eodem conferebatur, Auct. b. Afr.: longo iactati errore, Sen.; vgl. pelagi erroribus actus, Verg. – b) v. der unsteten Bewegung der Atome, Lucr.: v. den Windungen, dem Sich-Schlängeln der Flüsse, Ov.: v. den Irrgängen des Labyrinths, Ov. – B) übtr., das Schwanken, die Ungewißheit, der Zweifel, qui tibi aestus, qui error, quae tenebrae erunt, Cic.: castra nihil aucta errorem faciebant, machten irre, Liv.: cum sic errores abstulit illa meos, Ov.: sequitur hunc errorem alius error, Papirius ne Cursor... an etc., Liv. – II) insbes., das Abirren-, Abschweifen vom rechten Wege, das Irregehen, A) eig.: a) v. leb. Wesen: reduxit me usque ex errore in viam, Plaut.: iumenta nullo regente decesserant militari viā et errore delata per quattuor stadia etc., Curt.: u. so errore viarum, Abirren vom rechten Wege, Liv.: cursus errore falli, durch die irrtümliche Richtung (bildl.), Cic. – b) v. Lebl., das Abirren des Geschosses, der Fehlschuß (ἁμάρτημα), Ov. met. 5, 90. – B) übtr., das Abirren vom rechten Wege, 1) als Zustand, der Irrtum = die Täuschung, der Wahn, a) im allg.: opinionis error, irrige Vorstellung, Cic.: in errorem ducere, Cic.: errore duci, Cic.: in errorem induci, rapi, Cic.: errorem tollere, Cic.: errorem demere, Hor.: errorem alci eripere, Cic.: convictis Epicuri erroribus, Cic. de nat. deor. 2, 1. – per errorem, Cic.: errore insidiatoris, durch den I. des Nachst. (in der Person des Königs), Liv.: u. so si par forma aut aetas errorem agnoscentibus fecerat, irre geleitet, getäuscht hatte, Tac. – m. obj. Genet., errore veri, Tac.: errore deceptus locorum, über usw., Verg. – zuw. meton., v. dem, was täuscht, die Täuschung, aliquis latet error, Verg.: errore se ab insidiis munire, Liv. – b) insbes.: α) der Wahn, die Verblendung, die Verstandesverwirrung, der Irrsinn, mentis, Cic.: fanaticus, Hor.: di meliora piis erroremque hostibus illum! Verg. georg. 3, 513. – β) der Liebeswahn, v. heftiger Liebe, error malus, Verg.: quoniam novus incĭdit error, Prop.: u. so errores, Ggstz. concessi amores, Apul. Vgl. die Auslgg. zu Verg. ecl. 8, 41. Ov. met. 10, 342; am. 1, 10, 9. – γ) v. Angst, Furcht, Ov. fast. 3, 555. – 2) als Handlung, der Irrtum = das Versehen, der Mißgriff, Fehler, a) im allg.: ferendus tibi in hoc meus error, Cic.: cuius errore eo esset deducta res etc., Nep. – b) insbes.: α) der Sprachfehler, v. Solözismen, Quint. 1, 5, 47. – β) das moralische Vergehen, die Verirrung, corrigere errorem paenitendo, Cic. fr.: errorem misero detrahe, labe carent, Ov. – 3) Error personifiziert = Ἄτη, als Urheberin aller törichten, übereilten, leidenschaftlichen Handlungen, die Verblendung, Ov. met. 12, 59.

    lateinisch-deutsches > error

  • 9 error

    error, ōris, m. (erro), das Irren, I) im allg., das Umherirren, -schweifen, -streifen, der Irrgang, die Irrfahrt, A) eig.: a) v. pers. Subjj.: error ac dissipatio civium, Cic.: per tortuosi amnis sinus flexusque errorem volvens, im Zickzack gehend, Liv.: navium pars ex errore eodem conferebatur, Auct. b. Afr.: longo iactati errore, Sen.; vgl. pelagi erroribus actus, Verg. – b) v. der unsteten Bewegung der Atome, Lucr.: v. den Windungen, dem Sich-Schlängeln der Flüsse, Ov.: v. den Irrgängen des Labyrinths, Ov. – B) übtr., das Schwanken, die Ungewißheit, der Zweifel, qui tibi aestus, qui error, quae tenebrae erunt, Cic.: castra nihil aucta errorem faciebant, machten irre, Liv.: cum sic errores abstulit illa meos, Ov.: sequitur hunc errorem alius error, Papirius ne Cursor... an etc., Liv. – II) insbes., das Abirren-, Abschweifen vom rechten Wege, das Irregehen, A) eig.: a) v. leb. Wesen: reduxit me usque ex errore in viam, Plaut.: iumenta nullo regente decesserant militari viā et errore delata per quattuor stadia etc., Curt.: u. so errore viarum, Abirren vom rechten Wege, Liv.: cursus errore falli, durch die irrtümliche Richtung (bildl.), Cic. – b) v. Lebl., das Abirren des Geschosses, der Fehlschuß (ἁμάρτημα), Ov. met. 5, 90. – B) übtr., das Abirren vom rechten Wege, 1) als Zustand, der Irrtum = die Täuschung, der Wahn, a)
    ————
    im allg.: opinionis error, irrige Vorstellung, Cic.: in errorem ducere, Cic.: errore duci, Cic.: in errorem induci, rapi, Cic.: errorem tollere, Cic.: errorem demere, Hor.: errorem alci eripere, Cic.: convictis Epicuri erroribus, Cic. de nat. deor. 2, 1. – per errorem, Cic.: errore insidiatoris, durch den I. des Nachst. (in der Person des Königs), Liv.: u. so si par forma aut aetas errorem agnoscentibus fecerat, irre geleitet, getäuscht hatte, Tac. – m. obj. Genet., errore veri, Tac.: errore deceptus locorum, über usw., Verg. – zuw. meton., v. dem, was täuscht, die Täuschung, aliquis latet error, Verg.: errore se ab insidiis munire, Liv. – b) insbes.: α) der Wahn, die Verblendung, die Verstandesverwirrung, der Irrsinn, mentis, Cic.: fanaticus, Hor.: di meliora piis erroremque hostibus illum! Verg. georg. 3, 513. – β) der Liebeswahn, v. heftiger Liebe, error malus, Verg.: quoniam novus incĭdit error, Prop.: u. so errores, Ggstz. concessi amores, Apul. Vgl. die Auslgg. zu Verg. ecl. 8, 41. Ov. met. 10, 342; am. 1, 10, 9. – γ) v. Angst, Furcht, Ov. fast. 3, 555. – 2) als Handlung, der Irrtum = das Versehen, der Mißgriff, Fehler, a) im allg.: ferendus tibi in hoc meus error, Cic.: cuius errore eo esset deducta res etc., Nep. – b) insbes.: α) der Sprachfehler, v. Solözismen, Quint. 1, 5, 47. – β) das moralische Vergehen, die Verirrung, corrigere errorem paenitendo, Cic. fr.: errorem misero detrahe, labe carent, Ov. – 3) Error
    ————
    personifiziert = Ἄτη, als Urheberin aller törichten, übereilten, leidenschaftlichen Handlungen, die Verblendung, Ov. met. 12, 59.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > error

  • 10 error

    error, ōris, m. [id.], a wandering.
    I.
    In gen., a wandering, straying or strolling about (rare and mostly poet.).
    A.
    Lit.:

    ad quos Ceres m illo errore venisse dicitur,

    Cic. Verr. 2, 4, 49, § 108:

    error ac dissipatio civium (sc. mercatorum),

    id. Rep. 2, 4, 7 Mos. (cf. erratio, I.): navium pars ex errore eodem conferebatur, Auct. B. Afr. 11; cf. Ov. H. 16, 29; id. M. 14, 484; id. Tr. 4, 10, 100; Verg. A. 1, 755; 6, 532 et saep.— Transf., of the motion of atoms, Lucr. 2, 132; of the meanderings of rivers, Ov. M. 1, 582; of the mazes of the labyrinth, id. ib. 8, 161; 167.—
    B.
    Trop., a wavering, uncertainty:

    fluctuat incertis erroribus ardor amantum,

    Lucr. 4, 1077: [p. 658] nec, quid corde nunc consili capere possim, Scio, tantus cum cura meo est error animo, Plaut. Merc. 2, 3, 13; cf. Liv. 9, 15; 45; 27, 47; Ov. F. 5, 362 al.; so, too, with obj. gen.:

    viarum,

    uncertainty, ignorance, Liv. 24, 17; cf.

    veri,

    Tac. H. 2, 72.—
    II.
    In partic., a wandering from the right way, a going astray.
    A.
    Lit. (very seldom):

    reduxit me usque ex errore in viam,

    Plaut. Ps. 2, 3, 2; Curt. 5, 13 fin. —
    B.
    Trop., a departing from the truth, an error, mistake, delusion (class.; cf.:

    erratum, vitium, peccatum): erroris ego illos et. dementiae complebo,

    Plaut. Am. 1, 2, 8:

    opinionibus vulgi rapimur in errorem nec vera cernimus,

    Cic. Leg. 2, 17, 43; cf.:

    inducere imperitos in errorem,

    id. Brut. 85, 293; Nep. Hann. 9, 3:

    errore quodam fallimur in disputando,

    Cic. Rep. 3, 35:

    si errorem velis tollere,

    id. ib. 1, 24:

    errorem tollere,

    id. ib. 2, 10; id. Fin. 1, 11, 37:

    deponere,

    id. Phil. 8, 11, 32:

    eripere alicui,

    id. Att. 10, 4, 6:

    demere,

    Hor. Ep. 2, 2, 140 et saep.:

    mentis,

    i. e. distraction, insanity, Cic. Att. 3, 13, 2; cf. Hor. A. P. 454; Verg. G. 3, 513; so poet. of other kinds of mental perturbation, as fear, Ov. F. 3, 555;

    love,

    Verg. E. 8, 41; Ov. Am. 1, 10, 9; cf. ib. 1, 2, 35; id. M. 10, 342: aut aliquis latet error;

    equo ne credite, Teucri,

    some deception, Verg. A. 2, 48; cf. Liv. 22, 1:

    par forma aut aetas errorem agnoscentibus fecerat,

    Tac. A. 4, 63:

    jaculum detulit error in Idam,

    Ov. M. 5, 90.—
    (β).
    Esp., an error in language, a solecism, Quint. 1, 5, 47.—
    (γ).
    Rarely a moral error, fault (cf. erro, I. B. 2.), Ov. Pont. 4, 8, 20; cf. id. ib. 2, 2, 57; 2, 3, 92.—
    (δ).
    Error, personif., = Atê, the inspirer of folly or judicial blindness, Ov. M. 12, 59.

    Lewis & Short latin dictionary > error

  • 11 error

        error ōris, m    [cf. 1 erro], a wandering, straying, strolling: ad quos Ceres in illo errore venisse dicitur: civium: dic Errores tuos, V.: finem rogant erroris, O.: pelagi erroribus actus, V.— A going astray, missing the way: iumenta errore delata per quattuor stadia, Cu.: (iaculum) detulit error in Idan, O.— A winding, meandering, maze, intricacy: fessae erroribus undae, O.: flexus, O. —Fig., a doubt, uncertainty, ambiguity: nominum, L.: errores abstulit illa meos, O.: viarum, ignorance, L.: Graiarum iubarum, confusion, V. — A going astray, going wrong, error, mistake, delusion: mentis: rapi in errorem: errorem tollere: cui demptus per vim mentis error, H.: pro errore venia, Ta.: me malus abstulit error, infatuation, V.: quoniam novus incidit error, Pr.: aliquis latet error, snare, V.—Person., delusion, O.
    * * *
    wandering; error; winding, maze; uncertainty; deception

    Latin-English dictionary > error

  • 12 error

    errŏr, ōris, m. [st2]1 [-] action de s'égarer, écart, course errante, détour, circuit. [st2]2 [-] méprise, erreur, illusion, aveuglement, préjugé. [st2]3 [-] fausses croyances, idolâtrie. [st2]4 [-] erreur, faute; faute de grammaire. [st2]5 [-] fureur, délire, égarement, folie. [st2]6 [-] ruse, piège. [st2]7 [-] incertitude.    - errorem deponere: revenir de son erreur, réaliser son erreur, ouvrir les yeux.    - errorem alicui facere: induire qqn en erreur.    - in errore esse, Plin. (in errore versari, Cic. errore duci, Cic.): être dans l'erreur, se tromper.    - insipientis est in errore perseverare, Cic.: c'est une marque de folie que de persévérer dans son erreur.
    * * *
    errŏr, ōris, m. [st2]1 [-] action de s'égarer, écart, course errante, détour, circuit. [st2]2 [-] méprise, erreur, illusion, aveuglement, préjugé. [st2]3 [-] fausses croyances, idolâtrie. [st2]4 [-] erreur, faute; faute de grammaire. [st2]5 [-] fureur, délire, égarement, folie. [st2]6 [-] ruse, piège. [st2]7 [-] incertitude.    - errorem deponere: revenir de son erreur, réaliser son erreur, ouvrir les yeux.    - errorem alicui facere: induire qqn en erreur.    - in errore esse, Plin. (in errore versari, Cic. errore duci, Cic.): être dans l'erreur, se tromper.    - insipientis est in errore perseverare, Cic.: c'est une marque de folie que de persévérer dans son erreur.
    * * *
        Error, erroris, masc. gen. Cic. Ignorance, Erreur.
    \
        Nominum error manet. Liu. On erre aux noms, et ignore lon qui la faict.
    \
        Adiuuare alterius errorem. Cic. Faire errer d'avantage.
    \
        Auferre errores alicuius. Ouid. Luy declarer et donner à entendre en quoy il erre.
    \
        Erroribus caecari aut cupiditate. Cic. Estre aveuglé par erreurs et cupidité.
    \
        Errorem creat similitudo. Cic. Similitude fait errer.
    \
        Deferri in errorem. Cic. Tomber en erreur.
    \
        Duci errore. Cic. Errer.
    \
        Effugere errorem aliorum. Lucret. Fuir et eviter l'erreur des autres.
    \
        Incutere errorem. Cic. Faire errer.
    \
        Inducere in errorem. Cic. Faire errer.
    \
        Lapsus errore. Quintil. Qui a failli par ignorance.
    \
        In magno errore sunt qui sandareson vocant. Plin. Errent et faillent grandement.
    \
        Error. Virgil. Tromperie.
    \
        Errores Vlyssis. Cic. Fourvoyemens, Erremens, Desvoyemens, Esgaremens.
    \
        Errore viarum. Liu. Par faulte de scavoir les chemins, Par s'estre abusé aux chemins, Par fourvoyement, ou torse, ou destorse.
    \
        Indeprehensus et irremeabilis error Labyrinthi. Virg. Fourvoyement dont on ne peult retourner.
    \
        Ducere in errorem. Ouid. Faire fourvoyer.

    Dictionarium latinogallicum > error

  • 13 error

    nm
    mistake n
    error de cálculo miscalculation
    error de copia clerical error
    error tipográfico typing error

    Spanish-English Business Glossary > error

  • 14 error

    error [ˊerə] n
    1) оши́бка, заблужде́ние;

    to make an error соверши́ть оши́бку, ошиби́ться

    ;

    in error по оши́бке, оши́бочно

    ;

    to be in error заблужда́ться

    2) отклоне́ние, уклоне́ние, погре́шность
    3) грех
    4) поэт. блужда́ние
    5) радио рассогласова́ние

    Англо-русский словарь Мюллера > error

  • 15 error de imprenta

    misprint
    * * *
    misprint, printer's error
    * * *
    misprint, printer's error

    Spanish-English dictionary > error de imprenta

  • 16 error

    error (bias)
    ошибка (отклонение)

    - 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > error

  • 17 error

    error (bias)
    ошибка (отклонение)

    - 1. Некорректное действие, процесс или результат. 2. Разность между истинной (действительной) величиной, которую необходимо измерить (входной сигнал), и величиной, показываемой измерительной системой (выходной сигнал). Ошибки бывают систематическими и случайными. 3. Ошибки, обусловленные в каждом случае вполне определенными причинами. Так, например, немотивированная ошибка не может быть отнесена к разряду обычных. Ограниченность ощущений приводит к неизбежным случайным нарушениям и к использованию конечных приближений, число которых может быть неопределенным (неограниченным).

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > error

  • 18 error of closure

    error of closure
    n

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    * * *
    error of closure
    n

    Англо-русский строительный словарь. . 2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > error of closure

  • 19 error

    error error, oris m ошибка

    Латинско-русский словарь > error

  • 20 error

    error error, oris m блуждание, странствие

    Латинско-русский словарь > error

Страницы

См. также в других словарях:

  • error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… …   Law dictionary

  • Error hiding — is an anti pattern, in computer programming. The programmer hides error messages by overriding them with exception handling. As a result of this the root error message is hidden from the user (hence error hiding ) and so they will not be told… …   Wikipedia

  • Error diffusion — is a type of halftoning in which the quantization residual is distributed to neighboring pixels which have not yet been processed. Its main use is to convert a multi level image into a binary image, though it has other applications.Unlike many… …   Wikipedia

  • Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… …   Wikipedia Español

  • Error Fundamental de la Atribución — Saltar a navegación, búsqueda El error fundamental de atribución (conocido también como sesgo de correspondencia o efecto de sobre atribución) es la teoría que describe cognitivamente la tendencia o disposición de la gente a sobredimensionar… …   Wikipedia Español

  • Error de aproximación — Saltar a navegación, búsqueda El error de aproximación o error numérico es una medida del ajuste de la medida o cálculo de una magnitud con respecto al valor real o teórico que dicha magnitud tiene. Un aspecto importante de los errores de… …   Wikipedia Español

  • Error analysis — is the study of kind and quantity of error that occurs, particularly in the fields of applied mathematics (particularly numerical analysis), applied linguistics and statistics. Error analysis in numerical modelling In numerical simulation or… …   Wikipedia

  • error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… …   Financial and business terms

  • Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true …   Catholic encyclopedia

  • Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Error muestral — Saltar a navegación, búsqueda En Estadística, el Error Muestral o Error de Estimación es el error a causa de observar una muestra en lugar de la población completa.[1] La estimación de un valor de interés, como la media o el porcentaje, estará… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»